Tres de los principales ministerios bíblicos del mundo, en colaboración con un grupo de filántropos cristianos, anunciaron el lanzamiento de Every Tribe, Every Nation – ETEN (Cada tribu, cada nación).
ETEN (siglas del nombre en inglés) es una alianza ministerial que ayudará a que más de seis mil millones de personas en todo el planeta tengan acceso a la Biblia.
Usando las tecnologías de vanguardia han creado la Biblioteca Bíblica Digital, operada por las Sociedades Bíblicas Unidas, donde ya están disponibles cientos de traducciones bíblicas. En 2013 esperan tener allí más de 1.000 traducciones en variados idiomas y en los próximos cinco años la meta es de 2.000.
Más de 1,2 millones de personas en todo el mundo no tienen acceso a la Biblia en su idioma materno y en la actualidad hay cerca de 2.000 lenguas a las cuales no se ha traducido la Biblia. Estas estadísticas alarmantes muestran la realidad de la “pobreza en el conocimiento bíblico” y la tremenda necesidad de desarrollar nuevos e innovadores esfuerzos para la traducción, la distribución y la evangelización con la Biblia. ETEN tiene como objetivo responder a estas necesidades y erradicar la pobreza en el conocimiento de la Biblia.
Los ministerios: Bíblica, Wycliffe Bible Translators EE.UU. y la American Bible Society, en conjunto con sus socios internacionales (Sociedades Bíblicas Unidas y otros), representan el 90 por ciento de las traducciones de la Biblia que se realizan en el mundo.
Estas organizaciones han fundado ETEN para catapultar el ministerio de la Biblia en la nueva era digital. La pieza central de este esfuerzo es la Biblioteca Bíblica Digital, que servirá como el mayor depósito de Escrituras digitales del mundo. A través de la Biblioteca Bíblica Digital, los textos bíblicos están disponibles en un formato estandarizado, digitalizados y acreditados. El fácil acceso que provee la Biblioteca Bíblica Digital hará que las Escrituras estén fácilmente accesibles a las organizaciones cristianas, ministerios y misioneros, para que ellos puedan compartir la Palabra de Dios con aquellos a quienes sirven en los idiomas y formatos variados que estos públicos prefieren.
La Biblioteca Bíblica Digital proporcionará a sus usuarios la posibilidad de acceder a los contenidos por medio de dispositivos móviles y en una variedad de formatos, incluyendo audio, video, aplicaciones, sitios web y la impresión bajo demanda.
Uno de los pricipales usuarios de la Biblioteca Bíblica Digital es el ministerio YouVersion, que ofrece una aplicación de la Biblia que ha sido descargada, en dispositivos digitales, cerca de 70 millones de veces. Desde el año 2008, cuando fue lanzada esta aplicación, los usuarios han pasado más de 31 mil millones de minutos leyendo la Biblia en YouVersion.
“El mayor desafío que tuvo YouVersion fue lograr un rápido y eficaz acceso a las traducciones bíblicas. Lo que solía tomar una cantidad significativa de tiempo y esfuerzo, a menudo varios meses, ahora se puede lograr en cuestión de minutos gracias al acceso a los textos bíblicos que tenemos en la Biblioteca Bíblica Digital “, dijo Bobby Gruenewald, fundador de YouVersion.
Otro beneficiario es BibleSearch (www.bibles.org), que obtiene la mayor parte de sus 235 traducciones en variados idiomas de la Biblioteca Bíblica Digital y las ofrece gratuitamente en su página web.
1 
11 
77